LE JARDIN DES DÉLICES
La Nef propose sa propre traversée du Jardin des délices, un itinéraire musical et théâtral.
La musique provient de temps et d'espaces très divers; une mélodie grecque antique côtoie des romances séfarades, des danses turques se mêlent à des chansons de cour européennes du Moyen-Âge et de la Renaissance. Mais rassembler ainsi des éléments à priori disparates, choisis pour leur valeur expressive, et les faire tenir ensemble dans un montage ou le tout donne sens aux parties, n'est-ce pas une façon tout à fait approprié de marcher dans les traces de Jérôme Bosch?
Le jeu théâtral s'intègre à la musique par le mouvement, la scénographie et l'éclairage. Ce mariage de la musique et du théâtre permet de créer des athmosphères et des images évocatrices des thèmes du spectacle: Chaos, Naissance, Innocence, Connaissance, Chute, Destin, Renaissance.
Les musiciens utilisent des répliques d'instruments médiévaux et du Moyen-Orient: luth, oud, saz, psaltérion à archet, vièle à roue, harpe, vièle à archet, flûte traversière, flûte à bec et percussions. Les textes de chansons sont en français, en espagnol, en latin et en grec.
Les interprètes:
Sylvain Bergeron: luth, oud, saz, psaltérion à archet, voix
Ganesh Anandan: Percussions
Claire Gignac: contralto, flûte traversière, flûte à bec
Silvy Grenier: soprano, vièle à roue, harpe
Isabelle Marchand: vièle à archet, voix
Musiques arrangées par Sylvain Bergeron (SOCAN) d'après des sources musicales du 15ième et 16ième siècles.